About Status Brewing
A State of Being
一種「狀態」
Status Brewing is a craft beer brand built around the idea of a state of being.
Status Brewing 是一個圍繞「狀態（State of Being）」而誕生的精釀啤酒品牌。
We believe drinks are more than flavour.
They exist within time, mood and space.
我們相信飲品不只是味道，
它存在於時間、情緒與空間之中。
Every beer we create begins with a moment.
每一款酒，都從一個 moment 開始。
Philosophy
理念
People move through different states every day.
人每天都在不同的狀態之間流動。
Sometimes energetic.
Sometimes quiet.
Sometimes simply present.
有時充滿能量，
有時安靜平和，
有時只是活在當下。
Status Brewing designs beers that resonate with these moments.
Status Brewing 希望釀造能與這些 moment 共鳴的啤酒。
Not just flavour,
but experience.
不只是風味，
而是一種體驗。
Each release represents a different state.
每一款酒，都代表一種不同的狀態。
當下 · DDH IPA
Bold, citrus-forward and energetic.
為節奏加快、情緒鮮明的時刻而生。
放空 · Loong Jing Wheat
A wheat beer infused with Long Jing tea.
適合慢下來的午後與安靜的空間。
The Beers
我們的啤酒
The Beginning
品牌的開始
Status Brewing began with a simple thought:
Status Brewing 來自一個很簡單的想法：
Beer can shape the atmosphere of a moment.
啤酒可以影響一個 moment 的氛圍。
From cafés to bars,
from gatherings to quiet afternoons.
從 café 到 bar，
從朋友聚會到一個人的午後。
We see beer as part of the rhythm of everyday life.
我們相信啤酒可以成為生活節奏的一部分。